Kurt Donald Cobain
1967 - 1994

Ayer en la tarde fui a buscar a mi polola para dar un paseo por las calles de esta ciudad en un dia de mierda como lo son los Domingos, para despues juntarnos con nuestra mejor amiga y compartir un rato con ella y su pololo, hasta ahora es la rutina normal de cualkier ser humano ustedes diran.... pero como son las 5 de la mañana y aun no puedo dormir me puse a analizar como algunas cosas pueden estar conectadas para ke te lleven a lo ke estas haciendo ahora.

En la tarde tenia en la radio mi jeep un cd de Pearl Jam para escuchar... y a partir de ese hecho me dije "hace mas de 3 años ke no has escuchado Nirvana" y he ahi la razon de la foto del dia de hoy porke me referiré a la primera persona ke por asi decirlo admiré como un artista en mi vida, ese idolo ke tienes en tu adolescencia y ke sueñas con ir a verlo a un concierto o cuando te kedas solo en la casa y kieres poner el cd en el ekipo de musica a todo el volumen ke pueda dar. Y ese personaje es Kurt Cobain, calificado por muchos como el "vocero" de la tan llamada Generacion X.

Aun recuerdo cuando por casualidad en el colegio (en las extintas clases de artes plasticas) un compañero me presta su walkman, y me dice ke escuchara el cassette ke había en el. Era el Nevermind, segundo disco de la banda de Cobain, no recuerdo haber escuchado algo asi antes.... tenia 12 años y los riffs iniciales de "Come As You Are" me golpearon como nunca antes la musica lo habia hecho en mi vida... (yo no escuché "Smells Like Teen Spirit" como ocurrio con la gran mayoría) era un descubrimiento para mí... al fin estaba escuchando algo ke por primera vez me gustaba 100%. Nunca pensé ke despues de esa tarde lo ke había escuchado en ese walkman sería lo ke me terminaría por ayudar a soportar parte de mi seudo-adolescencia rodeado de gente de mierda. Nirvana y su disco Nevermind... ke como habia leido en un diario era su segundo disco, en ese tiempo aun no habia Internet y asi me puse de alguna forma a buscar informacion de ellos, de sus canciones, discos. Compraba cada revista para saber ké sucedia con la banda y de lo ke decía MTV al respecto. En television no me perdi JAMAS un video clip le daban en la rotacion diaria de videos y mas aun cuando daban el legendario programa "Nacion Alternativa" en donde conoci a otras bandas ke fueron influencia en Nirvana como Sonic Youth, Lynyrd Skynyrd, The Vaselines, The Melvins, Daniel johnson, Meat Puppets y otros mas, aunke algunas veces terminaba buscando algo de estas bandas en radio o acudiendo a algunos amigos ke conoci en 1996 ke tenian algunos discos de ellos.... Nirvana fue prácticamente mi paso hacia lo ke ahora es lo ke mas me gusta dentro de la musica en general: el Rock.

Cuando escuche "In Utero" pense ke iban a tener una tremenda carrera y ke serian tanto o mas famosos como lo son hoy en dia Pearl Jam. Los dias sabado en la tarde era juntarse en casa de alguno de los amigos ke conoci en ese tiempo para escuchar musica y comentar de solamente musica, eramos tan fanaticos como pendejos... eran canciones tras canciones, discos tras discos y banda tras banda...

Parecía ke al fin tenia algo por lo cual tener ganas de escuchar la radio o comprar un cassette cosa ke o encontraba fome o ke JAMAS pense ke haria a la verdad ke tenia en ese entonces. Me daría pauta de lo ke tendria ke hacer años mas tarde para soportar mi entorno: Encerrarme en mi mismo escuchando musica y mandando a la mierda a la gente ke tenia alrededor.


Pero el dia cuando en MTV aparecio Kurt Lodder dando la noticia ke Cobain se habia volado la cabeza de un tiro en la cabeza fue el dia en ke pense ke hasta ahi llegaría lo ke sería esperar algun disco o algun especial con ellos como entrevistados (hace poco se habia editado el Unplugged y yo ya tenia el disco en mi manos) el tipo ke aun está en un muro de mi casa mirando fijamente al cielo con la frase "I hate myself and i want to die", titulo de una cancion, se habia matado y yo recien venia conociendo su musica...

No entendí ke diablos le habia llevado a este tipo a cometer semejante atrocidad, los medios decían ke la depresion ke arrastro desde ke sus padres se separaron, el abuso de drogas, la fama y la fortuna, su esposa (una maraca de mierda a mi juicio) y el mundo ke le rodeaba lo habia hastiado. Ya cuando cumpli 17 años por medio de el hermano de kien creo yo es es mas fanatico de Nirvana ke he conocido me mostró una copia de la carta de Kurt y el certificado de defunción. La famosa carta ke dio vueltas por todo el mundo ke explicaba el por ké prefirió volarse los sesos ke estar de gira por el mundo. (morboso saber ke aun andan circulando las imagenes en la red ¿o no?)

La carta dice asi:

To Boddah:

Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously would rather be an emasculated, infantile complain-ee. This note should be pretty easy to understand.

All the warnings from the punk rock 101 courses over the years, since my first introduction to the, shall we say, ethics involved with independence and the embracement of your community has proven to be very true. I haven't felt the excitement of listening to as well as creating music along with reading and writing for too many years now. I feel guity beyond words about these things.

For example when we're back stage and the lights go out and the manic roar of the crowds begins., it doesn't affect me the way in which it did for Freddie Mercury, who seemed to love, relish in the the love and adoration from the crowd which is something I totally admire and envy. The fact is, I can't fool you, any one of you. It simply isn't fair to you or me. The worst crime I can think of would be to rip people off by faking it and pretending as if I'm having 100% fun. Sometimes I feel as if I should have a punch-in time clock before I walk out on stage. I've tried everything within my power to appreciate it (and I do,God, believe me I do, but it's not enough). I appreciate the fact that I and we have affected and entertained a lot of people. It must be one of those narcissists who only appreciate things when they're gone. I'm too sensitive. I need to be slightly numb in order to regain the enthusiasms I once had as a child.

On our last 3 tours, I've had a much better appreciation for all the people I've known personally, and as fans of our music, but I still can't get over the frustration, the guilt and empathy I have for everyone. There's good in all of us and I think I simply love people too much, so much that it makes me feel too fucking sad. The sad little, sensitive, unappreciative, Pisces, Jesus man. Why don't you just enjoy it? I don't know!

I have a goddess of a wife who sweats ambition and empathy and a daughter who reminds me too much of what i used to be, full of love and joy, kissing every person she meets because everyone is good and will do her no harm. And that terrifies me to the point to where I can barely function. I can't stand the thought of Frances becoming the miserable, self-destructive, death rocker that I've become.

I have it good, very good, and I'm grateful, but since the age of seven, I've become hateful towards all humans in general. Only because it seems so easy for people to get along that have empathy. Only because I love and feel sorry for people too much I guess.

Thank you all from the pit of my burning, nauseous stomach for your letters and concern during the past years. I'm too much of an erratic, moody baby! I don't have the passion anymore, and so remember, it's better to burn out than to fade away.

Peace, love, empathy.
Kurt Cobain

Frances and Courtney, I'll be at your alter.
Please keep going Courtney, for Frances.
For her life, which will be so much happier without me.

I LOVE YOU, I LOVE YOU!

*no pienso traducir la carta... para eso hay diccionarios o en caso ke sean mas flojos conozco a amigos ke son excelentes traductores*

Despues de ya asumir ke Nirvana no iba mas, empeze a escuchar discos de otras bandas ke seguian en ese momento la corriente ke (con o sin intencion)
Nirvana habia creado : El Grunge. Bandas como Pearl Jam, Alice In Chains, Candlebox, Stone Temple Pilots y otras mas me dieron las ganas de seguir conociendo al Rock y sus variantes.

Nirvana fue mi primera banda favorita... y el haber escuchado a Pearl Jam la tarde de ayer me hizo de forma involuntaria escuchar su musica y ahora estar sentado escribiendo esta diarrea mental y verbal para comentar ke soy un fan de Nirvana aun cuando Kurt haya muerto, aun cuando Krist sea politico y Dave se este haciendo millonario con Foo Fighters y aun cuando hayan surgido especulaciones, rumores y reportajes ke apunta a ke Kurt fue ASESINADO.

Tomen esto como una volada si kieren pero yo en este momento siento ke tenia ke escribir esto y decirle a Kurt en donde sea ke esté "Gracias Kurt por darme un motivo para soportar todo lo ke en algún tiempo me rodeó y lo detesté..."

A lo mejor los ke gustan de la música tanto o mas como yo entenderán el por ké de este pekeño escrito... lo ke es yo aun estoy evitando subir el volumen de los parlantes de mi computador con la cancion "Sliver" sonando.... tengo una hermana menor ke esta durmiendo :P


Será hasta la proxima diarrea mental ke sufra... espero ke no pase mucho tiempo.



tah tah